Prevod od "me nikada" do Češki


Kako koristiti "me nikada" u rečenicama:

Znaš da me nikada stvarno nije primeæivao.
Víš, že si mě nikdy moc nevšímal.
Obeæaj da me nikada neæeš ostaviti.
Slib mi, že mě nikdy neopustíš.
Možda me nikada i nije voljela, ne znam.
Možná mě nikdy nenechala, já nevím.
U tebi sigurno postoji nešto u dubini duše što te tera na ovakve stvari ali i u dubini moje duše postoji nešto što me nikada ne bi nateralo na nešto tako niti dozvolilo da budem deo toga.
Od počátku jsi hluboko v sobě nosil něco, co ti to dovolilo udělat. Ale ve mně vždycky bylo něco, co by mi to nedovolilo a nedovolilo by mi to teď propůjčit se k tomu.
Mama i tata me nikada nisu ostavljali samog kada sam imao deset godina.
Máma a táta mě nikdy nenechali doma samotnýho, dokud mi nebylo deset.
Ali bila sam zaljubljena u vašeg roðaka Vandieja... koji me nikada nije ni pogledao.
Ale já byla zamilovaná do vašeho bratrance Vandieho, který se na mě ani nepodíval.
Briga me, nikada pre nisam ništa dobila, ne mogu da verujem.
Je mi to jedno. Nikdy jsem nic nevyhrála. To je neuvěřitelný.
Nadao sam se da me nikada neæete videti ovakvog.
Doufal jsem, že mě takového neuvidíš.
A moj tata, on me nikada neæe prihvatiti ovakvog kakav sam.
A můj otec, - Wow, hey! on by to nikdy neakceptoval.
Ukus moje majke me nikada ne izneveri.
Hezký svetr. - Vkus mé matky nikdy neochabne.
Od ovoga trenutka nadalje me nikada više ne pitaj o mojim poslovima.
Od týhle chvíle se mě už nikdy neptej na mý věci!
Moj brod je sleteo na polje i niko me nikada nije našao.
Moje loď přistála na poli, a nikdo mě nikdy nenašel.
Rekao sam vam da me nikada ne zovete.
Povídal jsem vám, aby jste mi nikdy nevolala.
Lagao me je, kao što je i te devojke, nije me nikada voleo.
Když mi lhal stejně jako těm holkám, tak to mě potom nikdy nemiloval.
Obuèavali su me da preživim hiljadu razlièitih situacija na terenu ali niko me nikada nije uèio kako da živim normalan život.
Vycvičili mě pro přežití v tisíci různých situacích. ale nikdo mě nikdy nenaučil žít normální život.
Kako to da me nikada nisi pitao zašto?
Jak to, že ses mě nikdy nezeptal proč?
Nitko me nikada nije tako dirao.
Amy, takhle se mě ještě nikdo nikdy nedotýkal.
Ena i Kazuja me nikada nisu štitili.
Anna a Kazuya mě nikdy nedostanou.
Seæam se da si mi rekla kako me nikada neæeš prihvatiti, i da je tvoja mržnja mnogo dublja od bilo kog mog izvinjenja.
Pamatuju si, že jsi mi řekla, že mě nikdy nepřijmeš a že tvá nenávist je hlubší než jakákoliv moje omluva.
Mislila sam da me nikada neæeš pitati.
Už jsem myslela, že se nezeptáš.
Onda zašto me nikada nisi pitao da izaðemo?
Tak proč jsi mě nikdy nepozval na rande?
Ali on me nikada nije video tamo!
Ale on mne v něm nikdy nepotkal.
"Žao mi je što se pozdravljam na ovakav naèin ali da sam ti ovo rekla osobno, oboje znamo da me nikada ne bi pustio."
"Je mi líto, že se musíme rozloučit takhle." "Ale kdybych ti to řekla osobně, " "oba víme, že bys mě nikdy nenechal jít."
O tome da me nikada više ne vidiš.
O tom, že bychom se už neviděli.
Iz èiste radoznalosti, zašto me nikada ranije nisi pozvao da budem kod tebe?
To by mě zajímalo, proč jsi mě nepožádal, abych zůstal už předtím?
Napraviæemo taj intervju, svi æe te shvatati super-ozbiljno, a ti me nikada neæeš ostaviti.
Uděláme ten rozhovor, každej tě bude brát super-duper vážně, a ty mě nikdy neopustíš.
Reci da me nikada nisi voleo...
Řekni, žes mě nikdy nemiloval, řekni, že
Mièi svoje šape ili me nikada više neæeš vidjeti.
Dej ty pracky pryč, nebo už mě nikdy neuvidíš.
Rekao sam mu da ne juri toliko brzo na zapad, ali me nikada nije slušao.
Říkal jsem mu, že by neměl tak brzy jezdit příliš na západ, ale on nikdy neposlouchal.
Promenio sam ime i preselio se kako me nikada ne bi pronašao.
Změnil jsem si jméno a přestěhoval jsem se.
Kako to da me nikada nisi voleo?
Proč jsi mě nikdy neměl rád? Rád?
Da me nikada više nisi dotakao.
Takhle se ke mě už nikdy nechovejte!
Pustiæete æerka i majku ili me nikada neæete èuti, a izgubiæete i priliku razgovarati sa svojim voðom.
Ty uvolní dcerou a matkou Nebo budete nikdy slyšet ode mě zase A ztratíte svou šanci mluvit do svého vůdce.
Međutim, to me nikada nije pogodilo kao u tom momentu, zato što je na slici bila žena koja pokušava da doji svoje dete, a nema mleka.
Ale nikdy mne to nezasáhlo tak, jako v tuto chvíli, protože na tom obrázku byla žena snažící se nakojit své dítě, ale neměla žádné mléko, aby mohla kojit.
Veliki blagoslov mog vrlo neobičnog detinjstva bio je to što me nikada nisu pitali da se definišem kao bilo šta bilo kada.
To je jeden z největších darů mého velmi nekonvenčního dětství, že po mně nikdy nechtěli, abych se definovala jako cokoliv v jakémkoliv okamžiku.
Mi smo maturanti razreda Uspeli smo, ne bledeći odjeci plačućih glasova iznutra, "Imena me nikada neće povrediti".
Jsme absolventi kurzu Sami jsme to zvládli, ne slabé ozvěny výkřiků, "Nadávky mi nemohou ublížit."
Feminizam nikada nije bio seksi, ali dozvolite da vas uverim da me nikada nije odvratio od flertovanja, i retko sam patila od manjka muškaraca.
Feminismus nikdy nebyl sexy, ale ujišťuji vás, že mi nikdy nebránil flirtovat a že jsem málokdy trpěla nedostatkem mužů.
2.928817987442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?